Accueil
du site picard
Ch'Lanchron

Lire, écouter
ou écrire...
...le picard !

Activités de
l'association
Ch'Lanchron

Les éditions
en picard
de Ch'Lanchron

Langue picarde
Littérature
Les liens


Abonnez-vous à

Ch'Lanchron
éch jornal picard

Le trimestriel tout en picard depuis 1980



Revue de presse

nationale et internationale

La presse s'intéresse à "ch'picard din chl'intarnète"

Sommaire

Lire l'article : "L'internet s'ouvre aux patois : dialecte picard tel qu'on le parle" (GHI 28/11/96) (103 Ko)

  • En juillet 1997, La 5° (chaîne de télévision culturelle française) avait choisi de tourner un sujet sur les langues régionales présentes dans l'Internet. C'est le picard qui a été sélectionné, et tout particulièrement le site de Ch'Lanchron !


    Lionel Boisseau journaliste du magazine Net plus ultra s'est entrenu avec Jean-Luc Vigneux et d'autres animateurs dans une émission qui a été diffusée les 25 octobre et 31 octobre 1997 (durée du sujet : 4 mn)




  • Le 6 avril 1998, dans le journal de 13 heures sur TF1, Jean-Pierre Pernaud diffuse un sujet consécré à la vitalité du picard dans l'ouest du département de la Somme.


    France Guéritée (unité patrimoine TF1) et son équipe était venue en reportage chez Ch'Lanchron quelques jours plus tôt. Des conteurs picardisants aux jeunes du club théâtre du lycée, le lien entre les générations passe par l'inovation et le site du "picard din chl'intarnète"... (durée du sulet : 4'40)

  • Le Monde, dans l'édition du 22 juin 1998 de son supplément hebdomadaire Télé-Radio-Multimedia" propose un tour d'horizon des langues régionales.

    Internet stimule les "Francs-Parlers", et le site picard de Ch'Lanchron (le plus étoffé des sites patoisants, sic) est estimé par Gabriel Née : "particulièrement riche (...), la compréhension est facile, et le plaisir décuplé". Cré vingt non dé zos !

    Lire l'article : "Francs-Parlers" (Le Monde 22/6/98) (193 Ko)


    En novembre, un entretien de notre secrétaire avec M. Labbé fait l'objet d'un nouvel article dans le quotidien national...

    Lire l'article : "lanchron.dyadel.net" (Le Monde 24/11/98) (193 Ko)

    Vous pouvez aller sur le site du quotidien Le Monde
    Attention ! Vous allez nous quitter pour aller naviguer sur leur site.

  • Libération, dans son édition du 13 juin 2000 consacre sa rubrique Internet aux langues "rares".

    Le Net délie les langues rares du yiddish au picard, le Web est une planche de salut . Le site picard de Ch'Lanchron est pris en exemple par la journaliste Ariane Singer : "La formule "retour au sommaire" se traduit "Rapasse à no moaison", ce qui est tout de même plus convivial. (sic)

    Lire l'article : "Langues rares" (Libération du 13/6/2000) (330 Ko)


    Vous pouvez aussi aller sur le site du quotidien Libération pour lire cet article.
    Attention ! Vous allez nous quitter pour aller naviguer sur leur site.
    Envoyez un courriel à Ch'Lanchron !
    ©2000
    Retour à l'en-tête de cette page

    Mise à jour le 06-04-2005

    Rapasse à no moaison ! (retour au sommaire)