Accueil
du site picard
Ch'Lanchron


Lire, écouter
ou écrire...
...le picard !


Activités de
l'association
Ch'Lanchron


Les éditions
en picard
de Ch'Lanchron


Langue picarde
Littérature
Les liens



Éch picard din chl'Intarnète
El dialecto picardo en Internet





  • El propósito de estes páginas es darles informaciones completadas, revisadas y actualizadas con frecuencia sobre el dialecto picardo y sus formas de expresión, a todos los que quieran conectarse con este servicio.

  • Este servicio no tiene ninguna vocación especificamente pedagógica, cientifica o universitaria sine que se dirige a todos.

  • Aquí se puede escuchar el dialecto picardo tal coma se habla o se canta. Y también le invitamos a leerlo.

  • Actualidades

  • La rúbrica VIRde la revista Ch'Lanchron ya está en Internet.
  • ¡ Feliz Año Nuevo !
  • ¡ Por fin un diccionario picardo-francés-picardo.



  • ¡ Matricúlese !

    Le gusta este sitio... Le interesan el picardo y su actualidad...
    Déjenos sus datos personales !


  • Recibirá una carta de informaciones bilingüe (picardo y francés) (6 veces al año más o menos).

  • Déjenos también su dirección postal si quiere tener informaciones sobre nuestras actividades (animaciones, espectáculos, exposiciones, documentación, intervenciones en el media escolar) y nuestras publicaciones (periódico, libros, grabaciones) (sin compromiso por su parte).

  • ¿ Quiere escribirnos, llamarnos o encontrarnos ? Aquí tiene nuestra dirección :
    Ch'Lanchron CM-17, bâtiment 9, 82 rue Saint-Gilles, F - 80100 Abbeville (Francia).


    No comunicaremos las direcciones a ningún organismo. Es posible pedir por carta la supresión de su dirección. Conforme con la ley "informática y libertad" del 6 de enero de 1978, nuestro fichero está registrado en la CNIL (n°355039). Le es posible ejercer su derecho de acceso a los datos anotados bajo su apellido.
    "Ch'picard din chl'lntarnète" y sus ecos en la prensa internacional. ¡ Léalos : son elogiosos !

  • Otros sitios sobre el picardo.
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°66 (noviembre de 1996-febrero de 1997)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°67 (febrero de 1997-mayo de 1997)
  • "Canteraine" ¿ Obra de teatro o novela policiaca en picardo ?
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°68 (mayo de 1997-agosto de 1997)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°69 : un número realmente especial (agosto de 1997-noviembre de 1997)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°70 (noviembre de 1997-febrero de 1998)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°71-72 : número doble dedicado a "los burros" (febrero de 1998-mayo de 1998)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°73 (mayo de 1998-julio de 1998)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°74 (agosto de 1997-octubre de 1998)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°75 (noviembre de 1998-febrero de 1999)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°76 (febrero de 1999-junio de 1999)
  • Ch'Lanchron n°77 I ya se publicó ! (junio de 1999-septiembre de 1999)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°78(octubre de 1999-febrero de 2000)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°79(febrero de 2000-mayo de 2000)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°80-81(mayo de 200-octubre de 2000)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°82(noviembre de 2000)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°83(febrero de 2001)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°84(julio de 2001)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°85(octubre de 2001)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°86(febrero de 2002)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°87(junio de 2002)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°88(octubre de 2002)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°89(2003)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°90(julio de 2003)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°91-92(deciembre de 2003)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°93(mayo de 2004)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°94-95(octubre de 2004)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°96(febrero de 2005)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°97(junio de 2005)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°98(settembre de 2005)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°99(octubre de 2005)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°100(noviembre de 2005)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°101(febrero de 2006)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°102-103(julio de 2006)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°104(noviembre de 2006)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°105-106(april de 2007)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°107(julio de 2006)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°108(noviembre de 2007)
  • Anuncio de Ch'Lanchron n°109(abril de 2008)
  • Ch'Lanchron publica Armel Depoilly : Contes éd no forni et pi Ramintuvries" (octubre de 1998)

    Ch'Lanchron publica Gustave Devraine : "Chés boudaines bleuses" (febrero de 2004)


  • Textos picardes que se leen y se escuchan.

  • Y coma siempre los autores de tebeos en picardo y fragmentos de sus obras :
    Serdu (Serge Duhayon, de Hollain, Hainaut belge)
    Jean-Marie Braillon (de Lemé, en Thiérache, Aisne)
    Jean-Bernard Roussel (d'Amiens, Somme)

    El contenido
    Poco a poco vamos desarrollando las páginas siguientes (son prioritarios los temas en rojo)...

  • EI picardo y los idiomas del mundo

  • Nuestra dirección:

    CH'LANCHRON
    CM-17, bâtiment 9
    82 rue Saint-Gilles
    F-80100 ABBEVILLE
    FRANCE

    tél. : 33(0)322.31.01.55
    mail Ch'Lanchron

    Jacques Dulphy président
    Jean-Luc Vigneux secrétaire et rédacteur

















    © Ch'Lanchron - 2002
    20/4/2008